Recrutement pour le projet Mana-Khemia
2 participants
Page 1 sur 1
Recrutement pour le projet Mana-Khemia
Recrutement terminé !
Bonjour,
Nous avons commencé le projet de traduction de Mana-Khemia depuis presque un mois. J'ai effectué tout le hack préalable à la traduction de la totalité des textes, images et vidéos. Autant dire qu'il y en a un paquet à traduire avec environ 20700 textes et beaucoup plus d'images que dans Atelier Iris.
Nous avons à présent une équipe au complet. Le recrutement est donc clos. Voici la nouvelle équipe :
Hackeur : RyleFury
Traducteur des dialogues : Zak Blayde
Traducteur du reste : BadTetsuo
Graphiste : Raven
Correcteur : pandadod
Si vous êtes intéressés pour participer à la bêta, nous verrons plus tard lorsque le projet aura déjà bien avancé.
S'il vous arrive de jouer à Atelier Iris en français, n'hésitez pas à nous envoyer un retour sur la traduction.
Bonjour,
Nous avons commencé le projet de traduction de Mana-Khemia depuis presque un mois. J'ai effectué tout le hack préalable à la traduction de la totalité des textes, images et vidéos. Autant dire qu'il y en a un paquet à traduire avec environ 20700 textes et beaucoup plus d'images que dans Atelier Iris.
Nous avons à présent une équipe au complet. Le recrutement est donc clos. Voici la nouvelle équipe :
Hackeur : RyleFury
Traducteur des dialogues : Zak Blayde
Traducteur du reste : BadTetsuo
Graphiste : Raven
Correcteur : pandadod
Si vous êtes intéressés pour participer à la bêta, nous verrons plus tard lorsque le projet aura déjà bien avancé.
S'il vous arrive de jouer à Atelier Iris en français, n'hésitez pas à nous envoyer un retour sur la traduction.
Dernière édition par RyleFury le Jeu 21 Mai - 10:47, édité 4 fois
Re: Recrutement pour le projet Mana-Khemia
J'aurais bien voulu vous aider... Mais malheureusement je n'ai même pas le temps de jouer à Atelier Iris T.T
Si jamais je trouve quelque chose que je pourrais faire je vous informerais
Si jamais je trouve quelque chose que je pourrais faire je vous informerais
Zefeny- Messages : 13
Date d'inscription : 31/08/2013
Re: Recrutement pour le projet Mana-Khemia
Ne t'inquiète pas pour ça ^^ Je pense que nous avons maintenant une équipe au complet avec un autre traducteur en chemin. Prends ton temps pour Atelier Iris et surtout profites-en bien.
Sujets similaires
» Avancement de Mana-Khemia et dévoilement du nouveau projet - Atelier Marie + Elie sur PS2
» Mana Khemia est prêt pour les tests
» Du retard pour la bêta de Mana-Khemia
» Bande-annonce du patch FR pour Mana Khemia
» Mana-Khemia est traduit à 50%
» Mana Khemia est prêt pour les tests
» Du retard pour la bêta de Mana-Khemia
» Bande-annonce du patch FR pour Mana Khemia
» Mana-Khemia est traduit à 50%
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|